Категории
Больше категорий
Меньше категорий
Здравствуйте, подскажите, пожалуйста, кто знает... У нас назначена дата свадьбы, но мы сначала должны пройти собеседование. У кого был такой опыт - поделитесь советом. Какие вопросы задают и т.д. А то день интервью приближается и нервишки шалят что-то... Заранее спасибо
Ответ на 2 Рина его, от Marina_B
Наверное, или коллеги с фирмы, где работает, а сам наверное дурак был, просто повелся....
Представляю удивлённые глаза бельгийских чиновников, когда наши невесты начнут увозить ихних женихов жить в Россию - вот это любоф !!!
Но пока всё идёт по накатанной. Аж скушно.
Жизнь сложная штука. Либо се ля вы, либо се ля вас.
Ответ на Представляю от м. Кольт
м. Кольт, да есть такие случаи, просто на здесь форуме никто об этом не отчитывается.
Знаю случай, когда бельгиец, работающий некоторое время в Москве, бросил жену-бельгийку и осел жить в Москве с русской женой. Бельгийка очень сетовала, что при разводе, он так все успел провернуть, что ничего не удалось с него поиметь и теперь он платит копеешные алимнты на детей со своей белой российской зарплаты, совсем по-русски, правда?
Собеседование мы вчера прошли. Мне дали переводчика, надеюсь, она там ошибок не наделала при переводе 
А вообще всё было нормально, консультатнт с бельгийской стороны дружелюбная такая девушка. Вопросы легкие , но спрашивают много деталей. Так что если знаешь, что и как - нет проблем. Единственное НО = это то, что ответ сразу не дают, надо ждать. вот и ждем теперь результата. Но запретить они не могут, могут перенести дату на два месяца и продолжать проверки свои... В общем, не так страшен черт... А за поддержку всем спасибо!
Ответ на Собеседование-то мы прошли, но... от Masha vl
Вопросы легкие , но спрашивают много деталей.
"А из зала ей кричат -
Давай подробности !"
В. Высоцкий
Ну, дык давайте детали, давайте...
Я бы на месте бельгийских властей полиграф использовал - современно, об"ективно, а главное - претензии пред"явить некому.
Те, кто за, могут опустить руки и отойти от стенки...
Regards, VBR
Ответ на Собеседование-то мы прошли, но... от Masha vl
Ну поделитесь, хоть какие подробности их интересуют? )) Не вопросы же гигиены и интимной жизни, или что "он предпочитает есть на завтрак".... Вообще теряюсь в догадках
Ответ на Ну поделитесь, от Mellisa
Интересует где познакомились и как давно. Приветствуются знакомства на работе, когда он был в длительной командировке в Союзе, вместе работали, решили жениться. Она была на учебе в Бельгии несколоко лет, познакомились давно, решили пожениться.
Самый презираемый вариант, она говорит на ломаном английском, познакомились через интернет, до этого была одна встреча в России или Бельгии, теперь хотят оформлять отношения.
Она бедна как церковная крыса и у нее дети от первого брака, он бельгийский неудачник (долги, алименты, крошечная зарплата), но тоже хочет вкусить все прелести жизни с женщиной.
pervii raz slishy pro sobesedovanie.ya vihodila zamyj i mnogie znakomie jenilis' no sobesedovanie ne kogda ne prohodili.stranno daje.
ок,так оно и есть.а еще у Аллы Пугачевой был молодой муж Филя Киркоров.забыли общему списку причислить.зачем сравнивать звездную жизнь с нашими повседневными реалиями. Девушке,изначально задавшей вопрос,удачи и счастья.
Ответ на ок,так оно от Halyna
Да ладно Вам, совсем запугали новобрачную.
Процедура, которую здешние знатоки называют собеседованием, вовсе не является таковой.
Эта процедура называется социальным расследованием и назначается от имени Королевского Прокурора. И то в определенных случаях. Как правило это решается одним из помошников, которому на этот момент нечем заняться, но надо, как-то оправдать свое должностное присутствие.
Эта процедура-отголоски бывших циркуляров, которые были признаны ГосСоветом как противоречащие Конституции и основным гражданским правам, однако, с другой стороны, такие меры, тем не менее, являются своеобразным барьером на пути различных брачных махинаций.
Так оно и идет, закон в одну сторону, практика в другуую, поэтому, как-то существенно повлиять на вступление в брак эта процедура не может. Даже при негативном исходе существует возможность в короткие сроки обжаловать действия чиновника.
В общем это рутина и к ней так и нужно относиться. Во всяком случае, без какой-либо боязни. Можно даже использовать диктофон, чтобы потом иметь доказательства, ведь мусора, они везде мусора. Конечно же это никак не относится к офицерам честно исполняютим свой долг, но "береженого и Бог бережет".
Удачи, господа новобрачные.
невесте лет так 18,а жениху лет эдак 100.то тут,понятное дело,ни о каких светлых чувствах и речь не идет
не стоит гиперболизировать- разница в 20-30 лет не бывает препятствием для нормального брака, и за чувства всех поголовно вы не можете отвечать. А что, там, где разница нормальная в три года, например, -это 100-процентная гарантия, что этот брак заключен на небесах и по большой любви? Чушь.
По этому поводу, случайно, в гостях находясь, я увидела передачу про пожилых отцов и их молодых жен, это были в основном , люди известные- Кончаловский, у которого уже сто восемнадцатая жена на 36 лет его моложе и родившая ему двоих детей, Якубович, которого дочка, пойдя в школу в 1 класс, назвала дедушкой, Табаков, который родил уже второго маленького ребенка, Ромашин (царствие ему небесное), тоже уже не мальчик, и так далее. Так что поаккуратнее с выводами
ато,еще бы.конечно,мир чудесами полнится.а вообще-то, я человек очень корректный.у каждого свои пути к достижению цели.никогда никого не осуждаю.так,просто,образно выразилась.
я еще ,так полагаю,что ход собеседования зависит во многом и от возраста брачующихся.если,к примеру,невесте лет так 18,а жениху лет эдак 100.то тут,понятное дело,ни о каких светлых чувствах и речь не идет.то,и исполнительные органы(полицейский),будет вести себя соответствующим образом.или нет?
Ответ на я еще ,так от Halyna
Halyna ,зачем же так категорично штамповать людей с большой разницей в возрасте об отсутствии светлых чувств!
Всё в нашей жизни бывает! Самое разное и невероятное!
ну не все так и ужасно.наверно скорее всего зависит от человека(полицейского в даном случае).к нам пришел раз;поизвинялся,типа работа у него такая,обязывает.задал вопросы-где познакомилсь и когда.сколько комнат в доме(типа позволяет ли метраж-).попросил подписать етот протокол меня,мужа(тогда будущего) и его отца(как бы он поддверждает)мы тогда в доме родителей жили.еще своего не успели купить,так как оба только приехали из США.ну и все.ничего страшного.никаких препятствий иили официальной трехчасовой беседы в полиции за закрытой дверью небыло.удачи вам и счастья.
Простите за оффтопик :(
Вместо "Собеседование" читаю "соболезнование перед свадьбой"... Видно что-то в жизни не сложилось :((
_________________________________
The Ultimate answer to Life, the Universe and Everything
О каком собеседовании идёт речь? Тоесть если я соберусь замуж, то ещё кто-то здесь будет решать расписывать меня или нет? Можно по-подробнее, пожалуйста
Ну да. Они могут решить (не во всех случаях, правда, а от чего зависит - не знаю), не фиктивный ли у вас брак. А то вот я приехала вся такая-растакая из далекой России и замуж тут за бельгийца собралсь. Кто знает, что у меня на уме на самом деле... Вот они и хотят с нами побеседовать перед свадьбой, посмотреть, что к чему. ;)
я только слышала.Спрашивает официальное лицо-из юристов, могут психолога приплести, разговор записуют на пленку, пленка хранится, потом дается разрешение. Только я слышала, что сначала собеседование-потом дата свадьбы назначается. Как можно больше нужно знать о привычках и пристрастиях друг друга, дни рождения, постарайтесь быть в себе максимально уверенной, спокойной и убедительной для товарисча, что вы хорошая, серьезная и законопослушная личность. Юристы тоже люди, а может ему самому неохота ковыряться в чужом белье, которое, его, абсолютно, кстати, не касается (хорошо бы ему высказать эту мыслю, да думаю, вы побоитесь), но просто в силу службы ему надо поставить галочку, и потом все обойдется совсем даже не страшно. Но если бы дело касалось меня, я бы сказала бы , что несмотря на ихние допросы, которые могут закончиться и не в мою пользу- я все-равно зарегистрирую брак в России или в Дании( я видела рекламу-в течение одного дня) и признают они все, что им предоставют, так что нечего кочевряжиться и терять свое и чужое время. Но это я. И вы не бойтесь. Все будет у вас хорошо. И удачки и счастья вам в личной жизни, Маша!
А где собеседование? В каком городе в смысле? От этого ведь тоже многое зависит.
Не надо бояться.
Препятствие вступлению в брак-серьезное преступление, равное, как вмешательство в частную жизнь гражданина. Постарайтесь все это запомнить и использовать против жеалющих помешать вступлению в брак или желающих вмешаться в Вашу частную жизнь.
У любого чиновника очко не железное, и никто из них не хочет сесть, так, что лавируйте.
Удачи.
P;S: А вообще-то, если бы со мной такое произошло, то я бы на этом хорошее бабло заработал. Хватило бы на отличное свадебное путешествие.
Вас вызывают в полицию. Если не вызвали надо их потеребить чтобы вызвали обязательно ДО даты бракосочетания.
И с инспетктором у вас будет душеспасительная беседа без свидетелей и под протокол. Беседа часа на 2-3. Кто вы откуда как познакомились и что вам вообще тут и друг от друга в частности надо. Вопросы могут быть самые различные вплоть до расцветки трусов и зубной щетки вашего партнера. Естественно как познакомились что знаете о личной жизни партнера ДО вашего знакомства. Ну в общем тщательное капание в нижнем белье. После чего инспектор пишет на протоколе свою резолюцию о целесообразности вашего брака и отправляет это дело прокурору. И прокурор решает нужно вам вступать в брак или нет. Если прорурор скажет нет то значит ваша свадьба откладывается пока не докажете что вы не просто так ради бумажки решили пожениться. и ПЕРЕВОДЧИКОВ НА ЭТОЙ БЕСЕДЕ НЕ БУДЕТ.
Перед этим и после этого будут еще визиты вашего участкового полицейского будет проверять спите вы вместе или нет.
Все написанное выше не шутка а истинная правда. Сам 4 года назад через все это проходил. Лана подтвердит
Ответ на Все просто. от Kwаk
... Может, у них за 4 года изменилось что? А то процесс долгий получается... И охота им самим столько сил и времени тратить? ;) Больше всего мне нравится, что уже назначили дату свадьбы - через две недели, дали пригласительные для свидетелей. Мол, приходите, милости просим... Не проблема ответить на вопрос, какого цвета зубная щетка у моего будущего мужа, но как-то действитеьльно неприятно, что они будут справшивать такие вопросы. А переводчика обещали! Спасибо, что поделились опытом. Наверное, вспоминаете всё это как страшный сон...
Ответ на ... Может, у них от Masha vl
Masha vl,
"...Спасибо, что поделились опытом. Наверное, вспоминаете всё это как страшный сон... "
Не, не вспоминает:)))) Он со мной был:)))) А у нас несколько иная ситуация - "собеседование" проходили с офицером полиции, который имел тенденцию звонить мне по ночам и вызывать на срочный перевод:)))). Но, в принципе, даже такое "тесное" знакомство не позволило всех формальностей избежать - ему пришлось все положенные вопросы задать и "бамажки" заполнить (правда, в нашем случае это все было с шуточками-прибауточками - он постоянно грозился не дать разрешение, говорил, "вот выйдешь замуж за этого брюссельчанина, увезет он тебя в Брюссель - а кто у меня работать будет?":)))).
Как в воду глядел - через год меня в Брю "перевезли"...
Но это офф, так, чтобы Вас немного повеселить:)))
А если серьезно - то все зависит от того места, где вы живете, от того, как вы познакомились, от того, как вы себя будете вести на этом "собеседовании". Отказов я, в принципе, не встречала - брак, как правило, разрешают заключить, только вот потом могут (подчеркиваю - могут, но не обязательно) нервы потрепать с получением документов на пребывание. Поэтому сразу, как распишитесь - в отдел по делам иностранцев в своей мэрии, получаете там "оранжкарту" на 5-6 месяцев и сразу же сдаете документы на "желтую карту. Но это уже другая история - читайте форум, здесь об этом много написано
/*/*/ присяжные переводы rus/nl/fr/oekr - 0486 880 213 (base)
Комментарии (30)