Интеграция и адаптация

Я, вообщем то, согласна конечно же на любые условия, это мой первый контракт! И надо ж учиться работать среди них, и не высовываться и не дать себя принижать! Как найти середину??
Очень бы даже хотелось, чтоб всёж ...уже работающие..помогли советами, чтоб уж не все...."грабли"...мне своим лбом пособирать!!!

Вот полезное замечание по поводу строгого оговорения работы!
У меня так всё размыто в контракте!! И более того, фирма маленькая-семейная, и босс заранее предупредил, что раз в квартал все друг другу помогают!
В Отношении ЗП, он мне предложил ЗП женщины на место которой я была принята, но при этом намекал, что он бы хотел от меня более активности, не только административную работу, но и коммерческую! И это и оговорил в контракте-типа "сommercial assistant", вот я и думаю, что он мне ЗП дал как administrative medewerker, а описание работ требует другое..
Я могу опротестовать или как-то позже попросить прибавку, на основании того, что выполняю больше работы, чем моя предшественница?? Что посоветуете?? Это моя первая работа, учусь на своих ошибках...и посоветоваться не с кем, не многие работают...

да, да. очень интересно, продолжайте.

Лия, ну зачем Вы так? Поделитесь с нами Вашей памяткой, пожалуйста! Мы не только поблагодарим Вас, но и продолжим обмен мнениями и опытом (ежели таковой имеется). У меня опыта работы в Бельгии еще нет, и мне интересна любая информация от знающих людей. Не надо закрывать тему. Если Вам еще есть, что сказать, прошу Вас - говорите!

Да, Леночка, психология незатейливая, но (опять язык мой враг мой) обстановка наверно еще зависит куда попадаешь. Помогать по кухне ресторана или попасть скажем на приличную фирму- это как говорят в Одессе две большие разницы, и вообще, работа- это часто случай и везение, от настроения интеримщицы тоже кое-что зависит,а вообще-подсказывать алгоритм поведения в той или иной ситуации- дело нелегкое и очень индивидуальное. Поэтому, всем- везения!

Антонина писал(а):

[quote]тоже не хочу говорить больше того, что сказала, все понимается по-другому, вроде имел ввиду одно, а за тебя додумали, домыслили и выдали. [/quote]
Да уж, Тоня, так и есть.
Я иногда, читая подходящие темы, порываюсь что-то рассказать людям о себе, чтобы на моих ошибках или наоборот - достижениях поучились, а потом как подумаю, что ведь всё равно переиначат по-своему - выдвинут кучу возважений, критики..., что машу на это дело рукой и выхожу из форума.
[quote]Единствено, что скажу по поводу бельгийского коллектива: держите язык за зубами по поводу своих эмоций, личной жизни и проч. безобидных вещей. Все несут к начальству, а там делаются выводы. Особенно, если в коллективе много женщин.[/quote]
Точно, именно так. Вы, вероятно, тоже давно вошли в местные коллективы и психология их Вам, как видно, понятна. :)

тоже не хочу говорить больше того, что сказала, все понимается по-другому, вроде имел ввиду одно, а за тебя додумали, домыслили и выдали. Единствено, что скажу по поводу бельгийского коллектива: держите язык за зубами по поводу своих эмоций, личной жизни и проч. безобидных вещей. Все несут к начальству, а там делаются выводы. Особенно, если в коллективе много женщин.

Уважаемая Наталья!

Я бы с радостью поделилась с Вами и со всеми кому интересно и необходимо развитие темы о работе в бельгийском коллективе, но (!), как Вы наверно уже заметили, даже самый оптимистический настрой и дельные советы могут вызвать сорказм, недоверие и ещё целый ряд неготивных факторов со стороны небошого числа форумчан.
Поэтому, я больше не лезу со своими воспоминаниями и советами.

Если у Вас есть вопросы, пожалуйста обращайтесь. Я живу в Бельгии давно и опыт работы разных направлений имею.
Подскажу, посоветую, порекомендую. :wink:

Тема действительно очень хорошая и полезная, особенно для вновь прибывающих. А то едешь и ничегошеньки не знаешь :oops:
Вот только такое впечатление, что работающих русских очень мало или говорить не хотят ??? :( :roll: Спасибо Елене З. хоть какая то информация !!!
Неужто так жалко дельное посоветовать, предостеречь от ляпсусов в новом государстве ???? :roll: Или сами шишек набили, так пусть и другие набивают, чего же помогать !!!! :( :x

Не, ну ребята вы даёте!!!

А представляете залезет туда какой-нибудь "дикий" фермер из Охайо и прочитает. Так ему же не объяснишь, что это шутка...

А вы про мороженно прочитали??? Бедненькие мы да несчастненьие...
Ну мы-то с вами понимаем, а вот непросвященная публика???

А хотя ладно. Чем бы детя не тешилось...

[quote="Little Lion"]Там приколы в кажой фразе, причем нарочитые, с передергиваниями. :lol:[/quote]

Угу :lol:

[quote="VM"]Рязанские пироги с глазами -это мелочи. Московское метро намного круче. Вот фрагмент статьи (полный оригинал здесь:
http://www.transformation.ru/russia/?show=1 )[/quote]

Прочитала статейку, полистала сайтик, заглянула в livejournal. Очень забавно, просто супер! :mrgreen: Мне кажется, это наши же затейники-соотечественники и забавляются. Там приколы в кажой фразе, причем нарочитые, с передергиваниями. :lol:

Рязанские пироги с глазами -это мелочи. Московское метро намного круче. Вот фрагмент статьи (полный оригинал здесь:
http://www.transformation.ru/russia/?show=1 )

Russians use the underground twice a day: in the morning and in the evening, getting to and from work. A great number of workers and engineers go down to the subway stations. They are waiting for bears. A foreigner can tell that bears are approaching by the strong stench. Russians don’t even pay attention to this. They themselves have a tradition to eat onion and garlic and drink vodka every morning. So they can’t differentiate smells. I couldn’t stand these awful smells for a very long time.

So, the bears come with wooden platforms on their backs. People get upon them and go to work. It can take 2-3 hours to get to work. It’s a barbaric procedure. But it is faster than walking. Indeed, the big letter “M” atop all subway stations stands for “Medved” that is Russian for “bear”.

Subway is open only in the summer because in the winter many of the bears hibernate. Walking around the streets, you will see many big mountains in the snow. Every such mountain is a bear in its mini-house. You can leave it a loaf of bread or a carton of milk--the bear will eat this when it goes outside to pee.

So Moscow is a city with a very rich cultural background. I hope that my research will help other foreigners to prepare to visit this big and strange country. Thank you.

[quote="Ameli"]
A u nas v Ryazani poirogi s glazami,
Ix yadyat', a oni glyadyat' :lol: :lol: :lol:[/quote]

а я слышал версию что в Рязани грибы с глазами..

конечно, если их положить в пироги..

а в Мак-дональдсе в Рязани биг-маки с глазами? :)

Феникс писал:
[quote]Надо ненавязчиво двигать нашу культуру. Есть чем гордится, особенно наши женщины умеют себя подать. Не все, но в большинстве своём[/quote]
Так, и я о том же! :wink:

[quote]Как хорошо, что "любой бельгийский коллектив и хорошие знакомые" и не подозревают о том, что "нуждаются (в вашей ) доработке своего
внешнего вида и жизненных укладов. "[/quote]

Как бы странно Вам, Лия, это не казалось, но многие местные дамы действительно нуждаются в значительной доработке их внешнего вида. Может быть, зная это, и приходят ко мне знакомые бельгийки чтобы я на свой вкус сделала им причёску. Они с восторгом смотрят на русских, в особенности на женскую половину.

[quote="Лия"]Мало просто "найти работу" . Для того, чтобы ее не потерять, нужно суметь [u]соответствовать[/u] новому коллективу. Ты должен соответствовать коллективу, а не коллектив- тебе , как это для некоторых ни странно .[quote]

Мне очень странно. Я прихожу на работу не коллективу соответствовать, а внести что-то новое, своё. Категорически против сливания с массой. Если вы не будете свежи и оригинальны, то не видать вам ни повышения зарплаты, ни продвижения по службе. Конечно, если это вас интересует...