отчество для ребенка

Посоветуйте пожалуйста разобраться в вопросе присвоения отчества для ребенка (дочка). Сама я россиянка, муж бельгиец. Как вы вписывали отчество в бельгийское свидетельство о рождении? В Бельгии ведь это не принято...да и имя у папы специфическо иностранное!:))) как его потом перевести на русский язык нормально (для российского консульства)? А может не стоит заморачиваться здесь с присвоением отчества? Но мне хотелось бы чтоб российское свидетельство о рождении дочки, выданное в российском консульстве бело бы оформлено правильно для России. Ведь в будущем оно возможно понадобиться там для оформления каких либо сделок и пр. Корче, наличие отчества в российском свидетельстве о рождении является обязательным или нет? Будет ли такой документ без отчества считаться в России действительным? Простите за сумбурность, но надеюсь что мысль ясна.

Комментарии (115)

Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы отправлять комментарии

10/03/2009, 10:39

a mozhno russkii pasport na rebenka poluchit bez otchestvza??

09/03/2009, 20:02

Ответ на от Мила

Хорошо, что не мальчик.

13/06/2008, 16:57

но у Павлова были очень длинные ресницы как у девочки.
Жуков тоже в школе был прикольный, не знаю как сейчас. он в 7 классе циркуль
с двумя металлическими ножками на уроке в розетку засунул. было светло.
а с Егоровым нас вечно учителя доставали, спрашивали "брат и сестра", пока тот не начал огрызаться "муж и жена".

13/06/2008, 16:52

да нет же!
тож типа полководцы!

только не надо думать, что я люблю военных, красивых, здоровенных.

13/06/2008, 16:47

Баранова, Овчинникова
Жуков, Павлов, Егоров,

Мари, а эти-то тебе чем так запомнились? :)))))))) Это что-то личное, наверное? ;)))))))))))))))))

**********************
Gambling is a tax on those who don't know math.

13/06/2008, 16:44

в нашем классе учились: Мельник, Паук, Муха,
Баранова, Овчинникова
Жуков, Павлов, Егоров,

в параллельном была Недосейкина. я её по ошибке называла Недоделкина, пока не поправили.

13/06/2008, 14:39

Ой, я знала белорусскую девочку по имени Ирина Ковбаса :)

13/06/2008, 14:20

Пришел Паоло и ловким ударом прикрыл такую прикольную тему :) Крыть нечем :) Но я все равно расскажу, был у меня начальник, звали Hayley Alexander. Причем он был мужик и александер это фамилия.

13/06/2008, 14:15

Какая все-таки примитивная у вас у всех фантазия. Истинная жизнь гораздо богаче на отчества - выбирайте, кому что понравицца http://tarnegolet.livejournal.com/2818.html

_______
C уважением, Цилиндра Срулевна Гробокопатель

13/06/2008, 13:54

Ну Малофеев или Малофеевский(знаю такую семью тоже) - куда ни шло. А вот в доблестной республике Удмуртия можно часто встретить людей с фамилиями: Мошонкин(а) или Вагин(а). И ничего - живут себе люди.

13/06/2008, 00:01

У моего мужа 5 имён, по всем его крёстным, он их сам толком не помнит, но во всех документах они указаны. Зовут его все, конечно, по одному имени, но я обхахатываюсь, когда его документы читаю.

Зато отчества нет.

 

12/06/2008, 23:41

Мила,а вы слышали такие истории?что имя такое давали?или может комично получится Undecided

12/06/2008, 23:55

Ответ на от La Vergne

имена которые вы даете при рождении пишутся в метрике, а зовете вы ребёнка по одному имени кторое выберите.

или двойному например: Роз- Мари, Жан- Пьер.
думаю что звучит не комично,не обхохочешься.

.

12/06/2008, 23:34

можно tut ребенку тройное имя дать?

12/06/2008, 23:37

Ответ на от La Vergne

"можно тут ребёнку тройное имя дать?"

Да. Можно.

.

12/06/2008, 23:34

Урок биологии. Учитель -наркоман:"Дети,какие вы знаете растения?" Мальчик тянет руку:"мак" Учитель:"ой,приколол,приколол,как фамилия?"
-Петров
-Садись,5
другои мальчик:"конопля"
-ой,приколол,приколол,как фамилия?
-Иванов
-Садись,5
третий мальчик:"розочка"
Учитель:"фу,обломал,обломал,садись,2.Как фамилия?"
-Гашишкин
-А-а,приколол,приколол :)

Если тебе роют яму,не спеши,закончат-сделаешь бассейн

12/06/2008, 22:39

А у нас в отделении (в России) лежал пациент по фамилии Ахуньянов. Все семейство его навещало : жена - красавица, дети - тоже ничего себе, сам - очень приятный мужчина, но все Ахуньяновы. Еще знаю семьи - Объедковы и ПаломАные.

12/06/2008, 22:53

Ответ на от Deanna

Со мной в армии советской служил Тупицын...А когда был студентом,приезжала группа туристов в Пятигорск,из Украины,и там была Очень красивая девушка по фамилии ПидарашкаSmile...

12/06/2008, 22:57

Ответ на от Немец

Перекличка в армии.Орлов! -Я! -Молодец,орел!...Соколов! -Я!Молодец,сокол ты наш! Козлов! -Я! -Хм...Ну ничего,ничего...

12/06/2008, 21:33

Урус-Мартан (Хьалха-Марта) - в 35 км к юго-западу от
Грозного, районный центр Урус-Мартановского района. На одноименной реке
Марта (Марта-хи, река Мартанка). В смысловом переводе Хьалха-Марта
означает "Восточный Мартан". В XIX веке здесь была построена русская
крепость, которая получила название Урус-Мартан (Оьрсийн Марта). Это
название в русских источниках было перенесено и на село Хьалха-Марта. В
настоящее время чеченцы пользуются двумя названиями, употребляя в
официальных документах Урус-Мартан.

"Марта" до сих пор встречается в языках чеченцев и
ингушей; особенно часто оно встречается в лексиконе жителей Аргунского
ущелья. Слово означает "пища", и подразумевается что пища эта -
обильная. Также часто слово употребляется в значении близком к слову
"тризна".
Проживают здесь представители тейпов чиннахой, туркой, зилой, зюрхой, чунгурой, беной, нихалой, терлой, гендарганой, шарой, пешхой, андий, арселой, зумсой, чянтий и др.
12/06/2008, 21:21

Urus -Martan na reke Martanka(mojet otsiuda nazvanie?) ili iz drugix istochnikov:stojal tam polk(divizija,rota,ne znaju) pod predvoditelstvom komandira Martanova(russkogo,esesno),vot i nazvanie u russkogo Martanova :)

Если тебе роют яму,не спеши,закончат-сделаешь бассейн

12/06/2008, 18:05

Кстати, Мартина для отчества можно прекрасно изменить до Мартына. Мартыновна - оч русское отчество.
... но только без пролетарской ненависти ...

12/06/2008, 18:32

Ответ на от тяКа

Приходит к вождю индеец,грустный такой,и говорит-"Вождь,почему у нас такие имена некрасивые?" Вождь отвечает-"Ну посмотри,разве это плохие имена-Соколиный Глаз,Верная Рука,Быстрый Ягуар...Так что иди и успокойся,Ослиные Уши"...Smile

12/06/2008, 18:34

Ответ на от Немец

А на Кавказе есть красивое село-Урус-Мартан,названо в честь Мартина(по-моему),а УРУС-значит русский.

12/06/2008, 17:29

А я почти не спеллю:) Самое смешное, что в Россию мою фамилию всегда приходится произносить по буквам, хотя она типично русская и короткая, хоть и редкая, а тут они как-то сразу схватывают :)