отчество для ребенка

Посоветуйте пожалуйста разобраться в вопросе присвоения отчества для ребенка (дочка). Сама я россиянка, муж бельгиец. Как вы вписывали отчество в бельгийское свидетельство о рождении? В Бельгии ведь это не принято...да и имя у папы специфическо иностранное!:))) как его потом перевести на русский язык нормально (для российского консульства)? А может не стоит заморачиваться здесь с присвоением отчества? Но мне хотелось бы чтоб российское свидетельство о рождении дочки, выданное в российском консульстве бело бы оформлено правильно для России. Ведь в будущем оно возможно понадобиться там для оформления каких либо сделок и пр. Корче, наличие отчества в российском свидетельстве о рождении является обязательным или нет? Будет ли такой документ без отчества считаться в России действительным? Простите за сумбурность, но надеюсь что мысль ясна.

Комментарии (115)

Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы отправлять комментарии

12/06/2008, 12:36

Бывают ошибки, как и везде...
Близнецы, как раз этот случай...
А вообще -просто "помечтала"Smile

12/06/2008, 12:22

А если по одному от каждого из трёх братьев-близнецов?

Вот здесь будут проблемы: генетичестий анализ не определит, кто именно из них папаша. Т. е. у каждого из 3 детей, покажет, что все они папаши.
Зато потом можно на алименты подать, и будут детки получать по 3ое алиментов на каждого.Cool

12/06/2008, 12:42

Ответ на от Мила

Как ужасно-определять отцовство ребенка через анализы(главное,ни одна из мировых религий это не одобряет)...Женщина не знает,от кого она родила,и доказывает,что от того,а не от этого...А мужчина,который от этого "спорного"ребенка отказывается?Ребенка жалко(как известно,дети-это ангелы),который(получается) рожден неизвестно от кого... ...Время- прекрасное,времена-ужасные...

12/06/2008, 12:00

У меня детей нет..... добавить по поводу отчества нечего....

А вот интересно...... вероисповедание какое вы даете здесь детям...... по отцу или по матери....... ?

 

......Man is born for happiness, like a bird for flight.......

12/06/2008, 12:03

Ответ на от Gali.na

Мы с женой-одной веры...Как говорил Маугли-мы одной крови.Smile

12/06/2008, 12:05

Ответ на от Немец

И вообще,все люди-братья...Давайте жить дружно.Smile

12/06/2008, 11:30

Я можно безоценочно :) Своих детей оставила без отчества, хотя у них русский папан. Зато они на его фамилию записаны. У меня детей с российской точки зрения нет :) В паспорт не записаны :)

История из моей собстно жизни, поучительная. Делали мне почту у клиента. По офицальному документу, так сказать. Получилась я Elena.Sergeevna@client.com Фамилия была сочтена вторым именем.

Попросила поменять. Меня очень долго искали коллеги в директории :) Еше неделю боролась за справедливость. :)В обшем, ну его нафиг.

12/06/2008, 09:20

.

to X-Elle

Морально-этические посылы Имяpекъ, во всех темах, особенно, в семейно-мадамских - назидательны до неприличия.имхо

Это ж кем надо быть, шоб стать женой этого Хера.:)

12/06/2008, 09:00

Ой девочки, ладно отчество, без него еще можно жить, вот если бы вам бельгийский муж попался с фамилией Van Hoey - вот это была бы проблема. Представьте, едет ребенок в гости к бабушке и дедушке в Россию и кто-то спрашивает его ..."а как твоя фамилия?"...А ребонок, так гордо..."Ван Хуй"...

12/06/2008, 15:07

Ответ на от muza

Опубликовано muza июнь 12, 2008 - 07:00.

Ой девочки, ладно отчество, без него еще можно жить, вот если бы вам бельгийский муж попался с фамилией Van Hoey - вот это была бы проблема. Представьте, едет ребенок в гости к бабушке и дедушке в Россию и кто-то спрашивает его ..."а как твоя фамилия?"...А ребонок, так гордо..."Ван Хуй"...

А чего представлять-то? Моего прошлого шефа звали Курт Леопольд Ван Хуй. Так и звали. И он уже с 1993 года активен на российском рынке. По паре месяцев в году проводит в России. Представляется с гордостю.

... но только без пролетарской ненависти ...

12/06/2008, 08:08

Вывод:

Любите тех, с кем живёте, если не можете жить с теми, кого любите.

12/06/2008, 07:57

"Мы защищаем то, что любим! и то что есть."

Скорее, одни защищают то, что любят от того, что есть, а другие - то, что есть от того, что любят.

11/06/2008, 23:38

Если рожать от однояйцевого, то тогда без отчества.

11/06/2008, 23:43

Ответ на от Имяpекъ

А еще(по сводкам уфологов)рожают от инопланетян...наверное,какие-нибудь продвинутые...Smile

11/06/2008, 23:47

Ответ на от Немец

По тем же сводкам тех же уфологов,обычно инопланетяне бесполые,то есть термин "одно- или полияйцевый(не путать с медицинским термином для близнецов) там не применишь...Smile

11/06/2008, 23:53

Ответ на от Мила

Да хотел обстановку разрядить,вечная проблема отцов и детей...

11/06/2008, 23:56

Ответ на от Немец

Самое прикольное,посмотрел паспорт сына--нету отчества...Smile.Обидно,отец-то есть....

12/06/2008, 11:56

Ответ на от Мила

Как-то стало грустно,Мила...Пойду,выпью коньяк в обед,как-никак,праздник...День Отечества...

11/06/2008, 23:33

Вам нужно сро чно заняться написанием сценариев мыльных опер

Скорее уж, индийских фильмов.
**********************
Gambling is a tax on those who don't know math.

11/06/2008, 23:32

А если по одному от каждого из трёх братьев-близнецов?

Уважаемый Имяpекъ, Вам нужно срочно заняться написанием сценариев мыльных опер, такой талант пропадает.

11/06/2008, 23:16

с братьями то поаккуратней, накой шило на мыло менять?

Ну не скажи... Если близнецы, к примеру, не однояйцевые, то очень может быть и разница :)))))))))))))))

**********************
Gambling is a tax on those who don't know math.

11/06/2008, 23:13

мила, пока, приятно было пообчацца.
пс. с братьями то поаккуратней, накой шило на мыло менять?

11/06/2008, 23:00

А если по одному от каждого из трёх братьев-близнецов?

Ummm... That's kinky. :)))))

Впрочем, я отвлеклась: действительно, это как раз тот случай, когда без отчества - ну никак.

**********************
Gambling is a tax on those who don't know math.

11/06/2008, 23:09

Ответ на от Сибби

Помните,фильм такой был-"Виннету-сын Инчичуна"?Т.е.,Виннету Инчичунович,или ибн Инчичуна..Smile.Так что наши варианты лучше однозначно(для нас),может,для индейцев и не так...

11/06/2008, 22:52

"Так лучше по фамилии запоминать"

А если по одному от каждого из трёх братьев-близнецов?