14/05/2005, 16:16
© Русские за рубежом, 2023


Дина Митова
Публикации пользователя
Дорогие русские бельгийцы и бельгийские русские, знакомые со сферой образования! Подскажите, плиз, реально ли найти в Бельгии место препода русского языка (на часы, фриланс, частные уроки, что угодно)?
Имею соответствующий диплом: преподаватель французского, русского и русской лит-ры. Плюс…
Добрый день всем!
Подскажите, кто в курсе, могу ли я лететь из Москвы в Брюссель с гостевой визой, полученной во французском посольстве?
Заранее спасибо,
Дина Митова.
12
Добрый день! Меня крайне беспокоит один вопрос: моя гостевая шенгенская виза заканчивается 10 октября, а бракосочетание в коммуне нам назначили на 22 октября. Документы на брак мы подали две недели назад, на визу и даты там даже не взглянули, кстати. Будущий супруг…
16
Родители к нашей свадьбе хотят сделать подарок - перевести деньги из России в Бельгию. Подскажите, кто сталкивался, уважаемые, как это лучше сделать с минимальными для них затратами - сумма не бог весть какая, но уж больно велики банковские сборы при переводе! Может есть какие-то менее…
4
Недавно отправила резюме в местный суд (Neufchateau) - предложила свою кандидатуру в качестве присяжного переводчика. После всех визитов полиции на дом, пригласили-таки на собеседование: жали руку, спрашивали про цели и языки, кивали, обещали рекомендовать главному прокурору и…
8
Если кому нужно чего перевести (документы официальные и не очень) -обращайтесь, пожалуйста. Лучше в личку. Место дислокации - Люксембуржский регион.
0
Подскажите, кто знает, могу ли я, будучи присяжным переводчиком, перевести свид-во о рождении своего сына? Или не пройдет этот трюк и сапожник, как водится, без сапог?
7
Подскажите, товарищи, а какой эквивалент можно найти русскому слову "Зачет" (в дипломе)? Passé? Reussi?
4
Присяжные переводы фр. - русский и в обратную сторону, а также уроки русского для франкофонов и французского для русофонов (больших и маленьких). Обучение либо в частном порядке, либо в группе (если, ненароком, наберется).Все это в провинции Люксембург, окрестности Арлона, …
0
www.flysn.be конкретные даты: 23 декабря - 4 января, на другие они не согласнына троих с мужем и бебешкой заплатили 379 евроудачи!
0
Ищу детские фильмы "Телепузики" на русском. В России не нашла - их раз и навсегда заместили Смешарики.
0
Добрый день, Хотела бы оповестить тех, кто еще не в курсе, что в провинции Люксембург с этого сентября создана специальная группа FLE
10
Добрый день!
Может быть кто-нибудь сможет сориентировать меня по ценам на частные уроки языка?
Ситуация следующая: есть русскоязычный подросток, нуждающийся в репетиторстве.
Преподаватель должен приезжать к нему сам (приблизительно 30 км туда-обратно).
Сколько нынче просят учителя,…
3
Дорогие друзья, а скажите, существует ли в Бельгии аналог нашего Фурацилина, и если да, то как его звать-величать? Поискала в интернете - инфа очень противоречивая.
Благодарю вас заранее.
Дина.
3
Спешите! Осталось ещё несколько мест в группе "Интенсивный французский для иностранцев".
5
Дорогие все, кто проживает в провинции Люксембург! Как и каждый год перед началом учебного года я напоминаю, что у вас есть возможность абсолютно бесплатно записаться на интенсивные курсы французского языка для иностранцев.
В этом году занятия начнутся 19 сентября и продлятся весь учебный год…
0
Добрый день, дорогие товарищи!
Может кто-то знает или подскажет, куда обратиться, что бы узнать об условиях визового контроля въезжающих граждан с небельгийской (но испанской) визой?
Рассказываю. Моя русская подруга имеет 6-ти месячную испанскую визу и 31 октября прилетает с дочерью 10-ти…
17
Спасите-помогите, товарищи, мне что, приснилось, что в Намюре проводили курсы вождения на русском? Ищу по сайту и не могу найти ничего похожего. Скажите, есть ли какая-то официальная структура в Бельгии, которая занимается этим безобразием или нет? Интересует Валлония.
Ну и здравствуйте,…
4
Добрый день,
А скажите, есть ли здесь кто-то, кто смог сделать родственикам т.н. "долгосрочную визу"?
Что это есть такое вообще?
Даны пожилые родители в Ярославле, которым очень тяжко ездить в Мск. за визой каждый раз, когда они желают меня навестить в Бельгии. Будучи девушкой наивной и…
10
Вниманию проживающих в провинции Люксембург, желающих выучиться на водительские права по социальным тарифам (а значит дешевле, чем в авто-школах).
Хочу вам напомнить, что мы организуем круглогодично курсы теории и практики для всех желающих.
Основное условие: знание языка.
Что мы имеем…
0
Интенсивные курсы французского языка!
6
Вниманию желающих присоединиться к группе интенсивного французского языка! LIBRAMONT!
12
Просроченный русский загранпаспорт. Ваш бесценный опыт!
Летим всей семьей в россию в августе. Сын вписан в мой загранпаспорт, и у меня и у него двойное гражданство.
Проблема, что паспорт заканчивается 16/08, а улетаем из России 19/08.
У меня-то, понятно, действующий внутренний паспорт. …
136
Курсы французского языка в провинции Люксембург!
Друзья, если вы живете недалеко от Libramont-Chevigny и желаете подтянуть французский, у нас для вас есть хорошая новость - осталось еще несколько мест в специально созданной дополнительной группе "72 heures en français".
Учиться будем с…
0
29/08/2017, 13:41
Друзья!
Хорошая новость для жителей провинции Люксембург: теперь вы можете сдать экзамен DELF-DALF всех уровней в городе Libramont.
Напоминаю, что это экзамен международного уровня, со соответствующим официальным дипломом, не имеющим срока давности. Диплом дает иностранным студентам право…
11