Кто читал?

Да, в общем-то, нет - это ведь, в известной степени, абстракция...

вернулся, наконец, к Толстой Тетради.. на ночь глядя.. и сразу же понял, что "встрял" до утра.
..за что тебе огромноё спасибо, Лёля.

зы. время от времени ловлю себя на мысли, что это уже не удовольствие, а скорее испытание.
признайся, тебя не бил озноб?

Сгодилось бы для анекдотов, но слишком длино

В общем, для любителей современного сюрреализма

Мясо с часовым механизмом (Дмитрий Ромендик)
http://www.livejournal.com/users/pintrader/81211.html

Женщина на переднем сидении, ни к кому конкретно не обращаясь, громко сказала:
- I am going to see my doughter в Бенсонхерсте, - и победно оглядела окружающих.
Мужчина в кожанке стал возиться с холодильником.
Второй мужчина подошел к водителю и, положив ему руку на плечо, тихо произнес по-русски:
- Не останавливайся, отец, - это терракт. Едем на Шестой Брайтон, будем таранить оффис доктора Шустеровича. Don't stop, Go ahead.
С этими словами он приставил к горлу водителя длинный металлический шампур
- What the fuck? - по-английски заматерился водитель, однако остановку пропустил и поехал дальше.
Женщина на переднем сидении перевела:
- Ой, у меня соседка у Шустеровича лечится. Он хороший доктор, он ей всегда лекарства выписывает.
- Он клиентов по нашим авариям раскручивал, а нам не проплатил, - зачем-то стал оправдываться террорист.
В это время второй террорист извлек из холодильника бутылку водки и большой шмат сырого мяса. Взяв бутылку за горлышко, a во вторую руку мясо, он встал в полный рост и громко, отчетливо объявил:
- Всем оставаться на местах. Don't move. Мясо отравлено.
- Шо? - спросил старичок.
Подростки на задних сидениях, покачивались в такт музыке, не обращая внимание на происходящее.
Торчок неожиданно произнес:
- Сцуки.
Помолчал и добавил:
- Бляди.
Смотрел он куда-то в окно. За окном проезжала полицейская машина.

случайно откопал на рендере. ну разве ж это не иллюстрация к "Омон Ра" Пелевина?

..голос Урчагина за кадром:
[i]-так вот, сейчас мы с тобой пойдём в триста двадцать девятую комнату, и тебе расскажут,
что такое наша космическая автоматика.[/i]

[img]http://www.freemetal.be/divers/omonra.jpg[/img]

[quote="Лёля"]"Букера" будут вручать переводчикам [/quote]
dooh.. аж полегчало! [img]http://allost.ru/board/html/emoticons/Beautiful_64.gif[/img]

"Букера" будут вручать переводчикам

Организаторы престижной литературной награды - Букеровской премии - объявили об учреждении нового приза, котоый будет вручаться переводчикам. Премия в размере 15 тыс. фунтов стерлингов была учреждена, чтобы отметить роль переводчика в обеспечении доступности беллетристики читательской аудитории всего мира. Автор победившего литературного произведения, переведенного на английский язык, определит, как распределить премию, если в работе принимали участие несколько человек, сообщает ВВС. Среди потенциальных лауреатов главного приза - Габриэль Гарсиа Маркес и Милан Кундера. В шорт-лист "Букера" в этом году вошли Маргарет Этвуд, Мюриэл Спарк и Иен Макэван. Букеровская премия была учреждена в 1969 году. Она вручается авторам, которые живут в странах Британского Содружества или в Ирландии. Победитель получает награду в размере 60 тысяч фунтов стерлингов. Как свидетельствует 35-летняя история премии, как правило, обладатели "Букера" получают гораздо большие возможности и преимущества в издании и продвижении своих произведений. Для некоторых обладателей премии она становится трамплином для получения более высоких наград. Так, южноафриканский писатель Джон Максвелл Кутзее, дважды завоевавший "Букера" (в 1983 и в 1999 годах) и вошедший в лонг-лист премии в прошлом году, в начале октября 2003 года был объявлен лауреатом Нобелевской премии по литературе.

[quote="Лёля"]Впечатлениями потом поделИтесь, если не трудно. :wink:[/quote]
ну дык!.. и даже кохвой с кавою угощу, если не возражаете))

Впечатлениями потом поделИтесь, если не трудно. :wink:

[quote="Лёля"]
Елинек Эльфрида[/quote]
привет, Лёль. приятное отктытие! ошарашивший меня недавно фильм "Пианистка" - экранизация одной из её книг. бррр.. неожиданный и смелый. для себя я назвал его вылазкой в одну из самых отвратительно.. привлекательных) зон человеческой души. в итоге, в результате соприкосновения с искривлённым зеркалом собственных скрытых пороков, отделался мелкими порезами на поверхности восприятия.. которые вскоре конечно запорошит злободневная пыль и они перестанут зудеть.. но едва ли исчезнут совсем.

"любовниц прочту". полагаю, там есть на чём спотыкаться.

Любовницы.
Елинек Эльфрида

Эльфрида Елинек (1946) - австрийская писательница, поэтесса и драматург родилась в альпийском городе Мюрц-цушлаг в Штирии, выросла в Вене, училась в Венской консерватории, затем в Венском университете, где изучала театроведение и историю искусств. Является лауреатом многих престижных премий, в том числе премии Генриха Белля (1986), премии Георга Бюхнера (1998), премии Генриха Гейне (2002). В 2003 признана мировым драматургом года.

В 2004 году ей присуждена Нобелевская премия, и она стала первым австрийским литератором (и десятой женщиной), удостоенной этой награды. 2004

Смерть сказала: может быть.
Буало-Нарсежак

Буало-Нарсежак - творческий тандем двух известных французских писателей Пьера Бушю (1906-1989) и Тома Нарсежака (1908-1998), лауреатов многочисленных литературных премий. Под этим именем вышло множество пьес, рассказов, киносценариев, эссе, а также четыре десятка романов, многие из которых проставили своих авторов как классиков мирового психологического детектива. Книги Буало-Нарсежака неоднократно экранизированы, в том числе непревзойденным мастером черной криминальной драмы и саспенза Альфредом Хичкоком.

Содержание:

Смерть сказала: может быть.Роман.
Та, которой не стало. Роман.
Из царства мертвых. Роман.
Белая горячка. Роман.
Вдовцы. Роман.
Человек-шарада. Роман .

Спасибо. Вам, кстати, Криштоф по-прежнему нужна или Вы ее уже нашли?

[quote="Лёля"]Спасибо. Вам, кстати, Криштоф по-прежнему нужна или Вы ее уже нашли?[/quote]
по-прежнему, Лёль. буду очень благодарен.
остальное.. - ну то.. за что нас жестоко потёрли.. - можно опустить. я стал на путь исправления. :oops:

зы. теперь скажите, ток честно - вы сильно разачарованы? :P

Ну потерли, положим, Вас, а не нас.
Я, конечно, не разочарована, ибо не вижу, в чем мне разочаровываться. 8)
Любопытно, в чем состоит путь исправления... :wink: (вопрос чисто риторический во избежание флуда)

[quote="Лёля"]Ну потерли, положим, Вас, а не нас.
Я, конечно, не разочарована, ибо не вижу, в чем мне разочаровываться. 8)
Любопытно, в чем состоит путь исправления... :wink: (вопрос чисто риторический во избежание флуда)[/quote]
в избавлении от вредных привычек. в частности, от паталогической склонности к крайностям. я отношусь к тем людям о которых А. Макаревич пел: [i]"-а ты был не прав - ты всё спалил за час!.. и через час твой огонь угас.. но в этот час стало всем теплей![/i]")))

зы. вы не разочарованы? мне очень приятно 8)

[quote="arte"]
поверьте на слово. ещё хуже чем оригинал. только пожалуйста, примите мои слова as a testament to the fact that well enough should be left alone, а вовсе не как камушек в ваш огород, Сибрель :wink: .[/quote]

Верю Вам на слово :D :D

[quote="Milan"]чтение занятное, никто не спорит - но ставить его в один ряд с классиками - поспешно.[/quote]

Безусловно, я и не ставлю :D
Но не потому, что в основе лежит вымысел.
Описание предметов искусства, существование и, так сказать, "порядки" Opus Dei - все реально. Концовка, как я уже сказала, меня разочаровала настолько, что я уже вряд ли возьму в руки Angels and Demons.

[quote="sibriel"]Русский перевод не читала, не знаю. [/quote]
поверьте на слово. ещё хуже чем оригинал. только пожалуйста, примите мои слова as a testament to the fact that well enough should be left alone, а вовсе не как камушек в ваш огород, Сибрель :wink: .

чтение занятное, никто не спорит - но ставить его в один ряд с классиками - поспешно.

[quote="arte"][quote="sibriel"]Только, конечно, не стоит воспринимать эту книгу как авторитетный источник информации.[/quote]
в том-то и дело. чего же стоит Код Да Винчи, лишённый авторитетности? чего стоит надуманная сага, в основе которой лежит нагромождение событий, лейт-мотив которых сведение и состыковка разнообразной, подлинных, лже- и псевдо-исторических фактов? besides, всё было бы не так плохо если бы не убогий литературный язык и ещё более убогий русский первод.[/quote]

Русский перевод не читала, не знаю.
Насчет надуманных саг Вы погорячились :D Чего тогда стоит большинство произведений классической литературы?
Я считаю Код ДаВинчи приятным чтением, без претензий, позволяющим (мне, по-крайней мере) расслабиться после 9-часового анализа законодательства.

[quote="sibriel"]Только, конечно, не стоит воспринимать эту книгу как авторитетный источник информации.[/quote]
в том-то и дело. чего же стоит Код Да Винчи, лишённый авторитетности? чего стоит надуманная сага, в основе которой лежит нагромождение событий, лейт-мотив которых сведение и состыковка разнообразной, подлинных, лже- и псевдо-исторических фактов? besides, всё было бы не так плохо если бы не убогий литературный язык и ещё более убогий русский первод.

я никогда не спорю о вкусах. Тут в журнале хорошем попалась шутка, по мотивам Дена Брауна, статья называется - De Nieuwe Bestsellers voor de lente! Читайте :
Het Caravaggio Complot
Het Tintoretto Paradigma
Het Boticelli Dilemma
Het Mysterie van de Geheime Samenzwering
De Wraak van Bernardono Brantano
даже целое явление получается - Dan Brown-bestsellers :)
статейка занятная

[quote="Milan"]мне эту книжку всучили буквально насильно, но до конца не осилила. Слишком уж все нереально. Сейчас у брауна таких книг выходит - кучами, и все подобные. Что-то вроде нашей Марининой или Дашковой. Не очень интеллектуальное чтение.[/quote]

А мне понравилось. Правда, концовка - сопли в сахаре (пардон). Как "пляжное" чтение вполне сойдет.
А с Марининой я бы не стала сравнивать, у Брауна уровень повыше будет.

мне эту книжку всучили буквально насильно, но до конца не осилила. Слишком уж все нереально. Сейчас у брауна таких книг выходит - кучами, и все подобные. Что-то вроде нашей Марининой или Дашковой. Не очень интеллектуальное чтение.

Очень даже стОит прочитать. Захватывает.
Только, конечно, не стоит воспринимать эту книгу как авторитетный источник информации.

Привет!
Кто-нить прочитал уже Код да Винчи? Как впечатление? Советуете? :)