Беседка
нативным спикером английского, знающим русский. Довольно сложная оказалась задача. Мне нужет человек с родным (или около того) английским, способный перевести (back translation) психологический опросник с русского на английский для последующего сравнения обратного перевода с английским…
Ваша реклама может быть здесь

18/10/2002, 21:57

kto nibud' razgadal ushe zagadku- chem jawljaetsja uzbekskii mash( imeetsja w widu takoe bljudo kak mash-hurda i mashewaja kasha) i Belgii i drugoe ego naswanie-tak nasiwaemoe Ewropeiskoe? ushe znaete ili rasskasat? ( dashe znaju gde kupit') ;-)
Незрячий молодой человек ищет приятную на ощупь девушку. Быстро и качественно: - отбеливаем зубы; - удаляем родинки; - красим волосы; - меняем пигментацию кожи. Фирменное оборудование (Adobe Photoshop 7.0) Убью соседей. Быстро, недорого. Земфира. Вам нечем кормить вашу кошку? …
Ваша реклама может быть здесь
15-jarige Rus steekt Wevelgemnaar neer voor weigering sigaret Woensdagavond heeft een 15-jarige jongen van Russische nationaliteit aan het station van Kortrijk een jongen uit Wevelgem neergestoken. Dat zegt de politie van de zone Vlas (Kortrijk-Kuurne-Lendelede). De Wevelgemnaar weigerde de…
Ищу русские игры - Parkan: Хроника Империи, Вангеры, Демиурги, Петька, Штырлыц и другие - есть СиДи Бернер - могу поменяться на множество других игр - возврат гарантирую. Мой Список: Diablo 2 + LoD Elder Scrolls III: Morrowind русская версия Half-Life KingPin Deus Ex русская версия …
Ваша реклама может быть здесь

17/10/2002, 15:53

Очень много и бессмысленно обсуждается, нужна ли русская школа, и как бы можно бы было бы если бы... В Брюсселе при росскийском посольстве давным-давно есть русская школа. Школа вовсе не супер, однако дает программу средней российской школы. Есть дневное отделение (т.е. аналог стандартной школы…
Ваша реклама может быть здесь
Ваша реклама может быть здесь

10/10/2002, 19:04

Кто едет на Башуу рускую Диско в Гент завтра ? Отлкликайтесь ! :D Мы собираемся в Liege/Luik вечерком на отправку И если кто уже знает Где ето приблезительно ( диско) то довайте какнить поедем сообщя ! :)

10/10/2002, 15:40

Я прошу прощения, у меня не зватило терпения дочитать до конца длинную и местами, увы, действительно не вполне грамотную перепалку. На мой взляд, наша собственная неаккуратность в отношении языка - веский аргумент в пользу создания такой школы. Субботней или воскресной, и - поскольку я живу в…
Свершилось то о чём я твердил на протяжении 10 лет прибывания в этой "маленькой но гордой" стране. Бельгийский нац. институт (или что то в этом порядке) психико-ментального здоровья опубликовал статистику. Оказывается 1 из 4 бельгийцев страдает ментальными отклонениями - от небольших сдвигов по…
Ваша реклама может быть здесь
Видел в продаже лак для укладки волос Wella в упаковке на русском языке. Даже знак Ростеста стоит. Ни одного слова по-басурмански. Лишь сверху приклеена бумажка с ценой и описанием на местных языках Что это - реэкспорт, контабанда или неполадки в логистике?

06/10/2002, 22:22

Privet vsem ! kamu ne len ..... prashu udelit mne paru minutochek svoego dragoceneshego vremyni :) podderjite meny svoimi golosami ! Tolko pust ani budut iskrennie Ludi raznii sootvedstvenno i vkusi .. esli daje ploho ,golosuite kak znaete ! :) a vobshe sait prikolni ...... tam mojno…
Зашла на Форум сегодня и в очередной раз удивилась, насколько верно на русскоязычный народ, на бывших совковцев работает пословица не себе,не людям :evil: Просто удивительно! Зайдешь в Барахолку,так там просто ну "нет лучше товара, чем тот, что я [b]не [/b]продаю! " Знатоки совковской натуры…
Ваша реклама может быть здесь

05/10/2002, 10:37

Друзья!Прошу отнестись к теме серьезно. Не стесняйтесь,рассказывайте.Тут,как я уже не раз говорил, все свои... Научный подход и секс.Совместимы ли эти понятия? И не пора ли поменять местами сами основы сексуальных отношений! Так сказать...пересмотреть!
Ваша реклама может быть здесь

03/10/2002, 22:19

Ни тебе поезии ни филасофии,а я придуприждал... Беседка то ли в полезные советы превратилась,то ли в справочное бюро... :( :cry: :lol: 8) :cry: 8O :roll: :? :oops: :wink: :o Люди приходят ,люди уходят.Столько голосов здесь звучало....Форум тянет наши слова как старая телега Эх! …